Wednesday, 12 January 2011

باز آمد بوی ماه امتحان!

سلام
دوباره تا چشم به هم زدیم، موقع امتحانا شد.
با این تفاوت که اینبار به جای مدرسه تو دانشگاه امتحان میدیم!
عجب رسمیه، رسم زمونه....
امیدوارم همتون همیشه موفق باشید.
اصلن هم غصه ی امتحانا رو نخورین.
به قول یکی از بچه ها: این نیز بگذرد!

Friday, 24 December 2010

حکایت اسکندر

می گویند اسکندر در حین سفر به شهری رسید و از گورستانش عبور کرد. سنگ مزارها را خواند و به حیرت فرو رفت؛ زیرا مدت حیات صاحبان قبور که بر روی سنگها حک شده بود، هیچ کدام از 10 سال تجاوز نمی کرد. یکی از بزرگان شهر را پیش خواند. به او گفت: «شهری به این صفا، با هوای خوب و آب گوارا، چرا زندگی مردمش اینقدر کوتاه است؟» آن مرد بزرگ پاسخ داد: «ما زندگی را با نظری دیگر می نگریم، زندگی به خوردن و خفتن و راه رفتن نیست. اگر چنین باشد، ما با حیوانات تفاوتی نداریم. زندگی حقیقی آن است که در جستجوی دانش یا کار مفید و سازنده بگذرد. با این حساب، هیچ کس بیش از پنج و شش و حداکثر ده سال زندگی نمی کند؛ زیرا قسمت اعظم عمر به غفلت سپری می شود.» کسی در زندگی موفق است که اکنون و فرصت حال را دریابد. امروز را به فردا افکندن و به امید آینده نشستن، کار درستی نیست. هم چنان که امروز را به یادآوری گذشته های از دست رفته، گذراندن و افسوس خوردن، شایسته نیست.
از دی که گذشت هیچ ازو یاد مکن            فردا که نیامده است فریاد مکن
بر نامده و گذشته بنیاد مکن                    حالی خوش باش و عمر بر باد مکن    «خیام»
البته باید در نظر داشت که منظور از خوش بودن، خنده های بیهوده و خوش گذرانی الکی نیست. خوشی واقعی، دلهای دیگران را شاد کردن، گره از کار دیگران گشودن و با دیگران خندیدن است که خدا دوستدار کسانی است که شادی های خود را با دیگران قسمت و غمهای آنان را کم می کنند.

Saturday, 4 December 2010

How To Turn Google Translate Into Google Beatbox!

Here's how to make fun with Google Translate:
1) Go to Google Translate
2) Set the translator to translate German to German
3) Copy + paste the following into the translate box: pv zk pv pv zk pv zk kz zk pv pv pv zk pv zk zk pzk pzk pvzkpkzvpvzk kkkkkk bsch
4) Click “listen”
5) Be amazed :)

And a guide to make your own beats:
zk = suspended cymbal
bschk = snare
pv = brush
bk = bass
tk = flam1
vk = roll tap
kt = flam2
kttp = flam tap
krp = hi hat tap
pv = short roll
th = better hi hat
thp, ds = instant rimshot.

Have Fun!

stdafx چیست؟

stdafx یک فایل .hاست که توسط IDE wizard مایکروسافت ویژوال استودیو تولید شده و فایلهای include سیستم استاندارد و فایلهای include پروژه خاص (project specific) رو که مکررا استفاده میشن اما به ندرت تغییر می کنند، توصیف میکنه. به بیان دیگر، stdafx یک اسم پیش فرض برای "دستوردهنده هدرهای از پیش کامپایل شده" هست. هدرهایی که در این فایل شامل شده اند، تنها یک بار کامپایل میشوند و اطلاعات در دیسک ذخیره میشه. موقع کامپایل کردن برنامه، کامپایلر به جای parse (تجزیه) کردن همه هدرها، فقط داده های از پیش کامپایل شده رو بارگیری میکنه. به این ترتیب، زمان کامپایل برنامه تا حد زیادی کاهش پیدا می کنه.
std در stdafx.h مخفف کلمه "استاندارد" هست اما AFX مخفف عبارت Application Framework eXtension (توسعه چارچوب کاربرد) هست که اصالتا مربوط به (Microsoft Foundation Classes (MFC میشه. پروژه های ویژوال استودیو ممکنه به طور اختیاری از هدرفایلهای از پیش کامپایل شده اجتناب کنند، علاوه بر این، ممکنه یک اسم دیگه رو برای اونها مشخص کنند (هرچند stdafx.h به طور پیش فرض استفاده میشه)
کامپایلرهای سازگار مثل VC++ 6.0 (و نسخه های جدیدترش) این فایل رو از پیش کامپایل می کنن تا زمان کلی کامپایل رو کاهش بدهند. Visual C++ هیچ چیزی رو که قبل از خط  #include "stdafx.h" باشه کامپایل نمی کنه مگر اینکه گزینه /Yu'stdafx.h' به طور پیش فرض چک نشده باشه؛ در واقع اون کدها رو کامپایل شده قلمداد می کنه!
مشکل اینجاست که استفاده از هدرهای از پیش کامپایل شده، منجر به اضافه شدن تمام اون هدرها به هر فایل .cpp میشه و این مسئله باعث میشه حجم برنامه کلی افزایش پیدا کنه (مخصوصا وقتی پروژه شما 200 فایل .cpp داشته باشه!) اما اگر زمان برای شما مهمتره، چاره ای جز استفاده از stdafx ندارید!

Monday, 25 October 2010

What Are the Harmful Effects of Watching TV?

Despite its role as a medium of both entertainment and education, television has been linked to a number of physical and mental health problems. Excessive television viewing has been positively linked to inactivity and obesity, and a number of other links, such as increased violent behavior and fear in children who consume large amounts of television.

Features

  • According to the A.C. Nielsen company (cited at csun.edu), Americans spend a full one-sixth of their time watching television. Further, numbers cited by Dr. Norman Herr of California State University at Northridge find that the average television in an American home is on almost seven hours a day, that 99 percent of American households have at least one television (while 66 percent have three sets or more) and, cumulatively, Americans watch 250 billion hours of television programming every year. If working during the time spent watching television, Americans would make more than $1 trillion.

  • Effects

  • According to comments cited by CSUN's Norman Herr, people who consume large quantities of television programming exhibit several signs of dependence on (addiction to) television, including the use of television as a sedative, experiencing anger because too much television is consumed, a feeling of being unable to stop watching television and negative effects felt when television is unavailable, among others. Both adults and children who spend large amounts of time watching television are at increased risk for obesity, which is associated with the inactive nature of the activity. Television consumption often prevents viewers from participating in other activities, including, as noted by kidshealth.org, schoolwork and interactions with friends and family.

  • Theories/Speculation

  • In addition to the demonstrably negative effects of television viewing, a number of studies have linked the consumption of television (and other media, such as music and video games) to violent feelings and behavior, such as the meta-analysis conducted by Craig A. Anderson, et al in 2003. It has been posited that repeated exposure to acts of violence leads to an increase in aggressive and violent behavior; according to a study cited by CSUN's Norman Herr, 200,000 violent acts are seen on average by television viewers by the time they reach the age of 18.

  • Prevention/Solution

  • Experts recommend watching television with your children so that you can control the content they consume as well as setting a firm time limit for the activity. Simply scheduling other activities can reduce the amount of time spent watching television, which can have a positive impact on physical health and help viewers avoid violent, sexualized and other possibly problematic imagery. The Center for Screen-Time Awareness holds a consciousness-raising event every year called the TV Turnoff Week; more information can be found in the Resources below.

  • Considerations

  • A number of researchers have challenged the idea that television violence directly contributes to aggressive or violent behavior, positing that the link is too slight to be statistically significant or that the effect has not been shown, as this research sometimes fails to consider how other factors affect violent behavior. An article on this controversy can be found in the Resources below.


  • taken from http://www.ehow.com/

    Tuesday, 12 October 2010

    Call me, he says.

    بخوان ما را
    منم پروردگارت
    خالقت از ذرهﺍی ناچیز
    صدایم کن مرا
    آموزگار قادر خود را
    قلم را، علم را، من هدیهﺍت کردم
    بخوان ما را
    منم معشوق زیبایت
    منم نزدیک تر از تو به تو
    اینک صدایم کن
    رها کن غیر ما را، سوی ما بازآ
    منم پروردگار پاک بی همتا
    منم زیبا، که زیبا بندهﺍم را دوست می دارم
    تو بگشا گوش دل
    پروردگارت با تو می گوید
    تو را در بیکران دنیای تنهایان،
    رهایت من نخواهم کرد
    بساط روزی خود را به من بسپار
    رها کن غصهﯼ یک لقمه نان و آب فردا را
    تو راه بندگی طی کن
    عزیزا، من خدایی خوب می دانم
    تو دعوت کن مرا بر خود
    به اشکی، "یا خدا"یی میهمانم کن
    که من چشمان اشک آلودهﺍت را دوست می دارم
    طلب کن خالق خود را
    بجو ما را
    تو خواهی یافت
    که عاشق می شوی بر ما
    و عاشق می شوم بر تو
    که وصل عاشق و معشوق هم
    آهسته می گویم، خدایی عالمی دارد
    قسم بر عاشقان پاک باایمان
    قسم بر اسب های خسته در میدان
    تو را در بهترین اوقات آوردم
    قسم بر عصر روشن
    تکیه کن بر من
    قسم بر روز، هنگامی که عالم را بگیرد نور
    قسم بر اختران روشن، اما دور
    رهایت من نخواهم کرد
    بخوان ما را
    که می گوید که تو خواندن نمی دانی؟
    تو بگشا لب
    تو غیر از ما، خدای دیگری داری؟
    رها کن غیر ما را
    آشتی کن با خدای خود
    تو غیر از ما چه می جویی؟
    تو با هرکس به جز با ما، چه می گویی؟
    و تو بی من چه داری؟ هیچ!
    بگو با ما چه کم داری عزیزم؟ هیچ!!
    هزاران کهکشان و کوه و دریا را
    و خورشید و گیاه و نور و هستی را
    برای جلوهﯼ خود آفریدم
    ولی وقتی تو را من آفریدم
    بر خودم احسنت می گفتم
    تویی زیباتر از خورشید زیبایم
    تویی والاترین مهمان دنیایم
    که دنیا بی تو، چیزی چون تو را، کم داشت
    تو ای محبوب تر مهمان دنیایم
    نمی خوانی چرا ما را؟؟
    مگر آیا کسی هم با خدایش قهر می گردد؟
    هزاران توبهﺍت را گرچه بشکستی
    ببینم، من تو را از درگهم راندم؟
    اگر در روزگار سختیت خواندی مرا
    اما به روز شادیت، یک لحظه هم یادم نمی کردی
    به رویت بندهﯼ من، هیچ آوردم؟؟
    که می ترساندت از من؟
    رها کن آن خدای دور
    آن نامهربان معبود
    آن مخلوق خود را
    این منم پروردگار مهربانت، خالقت
    اینک صدایم کن مرا، با قطره اشکی
    به پیش آور دو دست خالی خود را
    با زبان بستهﺍت کاری ندارم
    لیک غوغای دل بشکستهﺍت را من شنیدم
    غریب این زمین خاکیم
    آیا عزیزم، حاجتی داری؟
    تو ای از ما
    کنون برگشتهﺍی، اما
    کلام آشتی را تو نمی دانی؟
    ببینم، چشمهای خیست آیا، گفتهﺍی دارند؟
    بخوان ما را
    بگردان قبلهﺍت را سوی ما
    اینک وضویی کن
    خجالت می کشی از من؟
    بگو، جز من، کس دیگر نمی فهمد
    به نجوایی صدایم کن
    بدان آغوش من باز است
    برای درک آغوشم
    شروع کن، یک قدم با تو
    تمام گام های ماندهﺍش با من
                                  کیوان شاهبداغی

    Monday, 11 October 2010

    The Beginning

    Here, I am going to write about my world, the global village, in which everything is going to get digital, even eating at the university's selfservice! The posts may be both in English and Farsi.
    And I hope you enjoy it!